<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ONIXMessage SYSTEM "http://www.editeur.org/onix/2.1/reference/onix-international.dtd">
<ONIXMessage><Header><FromCompany>De Boeck Fondamental</FromCompany><SentDate>20130429</SentDate><DefaultLanguageOfText>fre</DefaultLanguageOfText></Header><Product><RecordReference>9782804170356</RecordReference><NotificationType>03</NotificationType><RecordSourceType>01</RecordSourceType><RecordSourceName>De Boeck Fondamental</RecordSourceName><ProductIdentifier><ProductIDType>01</ProductIDType><IDTypeName>MNEMO</IDTypeName><IDValue>RELFAM</IDValue></ProductIdentifier><ProductIdentifier><ProductIDType>02</ProductIDType><IDValue>2804170357</IDValue></ProductIdentifier><ProductIdentifier><ProductIDType>03</ProductIDType><IDValue>9782804170356</IDValue></ProductIdentifier><ProductIdentifier><ProductIDType>15</ProductIDType><IDValue>9782804170356</IDValue></ProductIdentifier><ProductIdentifier><ProductIDType>17</ProductIDType><IDValue>2012/0074/125</IDValue></ProductIdentifier><Barcode>02</Barcode><ProductForm>BC</ProductForm><Series><SeriesIdentifier><SeriesIDType>01</SeriesIDType><IDValue>120491</IDValue></SeriesIdentifier><SeriesIdentifier><SeriesIDType>02</SeriesIDType><IDValue>1373-0169</IDValue></SeriesIdentifier><Title><TitleType>01</TitleType><TitleText>Gestion</TitleText></Title></Series><Title textcase="01"><TitleType>01</TitleType><TitleText textformat="02">Entre rondes Familles et École carrée... </TitleText><Subtitle textformat="02">L'enfant devient élève</Subtitle></Title><Contributor><SequenceNumber>1</SequenceNumber><ContributorRole>A01</ContributorRole><PersonName>Danielle Mouraux</PersonName><PersonNameInverted>Mouraux, Danielle</PersonNameInverted><NamesBeforeKey>Danielle</NamesBeforeKey><KeyNames>Mouraux</KeyNames><BiographicalNote>&lt;p&gt;&lt;span style="font-family: MyriadPro-Light; font-size: x-small;"&gt;&lt;span style="font-family: MyriadPro-Light; font-size: x-small;"&gt;
&lt;p&gt;Sociologue, Danielle Mouraux&amp;nbsp;s&amp;rsquo;int&amp;eacute;resse &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation et a construit une grille de lecture des relations entre les familles et l&amp;rsquo;&amp;Eacute;cole qu&amp;rsquo;elle exp&amp;eacute;rimente r&amp;eacute;guli&amp;egrave;rement aupr&amp;egrave;s d&amp;rsquo;enseignants, d&amp;rsquo;agents &amp;eacute;ducatifs et de parents.&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</BiographicalNote><Website><WebsiteRole>07</WebsiteRole><WebsiteLink>http://fondamental.deboeck.com/auteurs/466/danielle-mouraux.html</WebsiteLink></Website></Contributor><EditionNumber>1</EditionNumber><Language><LanguageRole>01</LanguageRole><LanguageCode>fre</LanguageCode></Language><NumberOfPages>144</NumberOfPages><BASICMainSubject>EDU000000</BASICMainSubject><Subject><SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier><SubjectHeadingText>école</SubjectHeadingText></Subject><Subject><SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier><SubjectHeadingText>famille</SubjectHeadingText></Subject><Subject><SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier><SubjectHeadingText>pédagogie</SubjectHeadingText></Subject><Subject><SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier><SubjectHeadingText>sociocognition</SubjectHeadingText></Subject><Subject><SubjectSchemeIdentifier>20</SubjectSchemeIdentifier><SubjectHeadingText>relation</SubjectHeadingText></Subject><OtherText><TextTypeCode>02</TextTypeCode><Text>Des pistes et des outils destinés à éclairer les acteurs de l'éducation, professionnels et parents au sujet des relations entre l'École et les familles et à les aider à prendre conscience de ce qui s'y joue.</Text></OtherText><OtherText><TextTypeCode>01</TextTypeCode><Text textformat="02">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;En quoi et pourquoi le passage de la Famille &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;Eacute;cole est-il si difficile pour l&amp;rsquo;enfant ?&lt;/strong&gt; Parce que la Famille est ronde et l&amp;rsquo;&amp;Eacute;cole carr&amp;eacute;e : pour devenir &amp;eacute;l&amp;egrave;ve, l&amp;rsquo;enfant doit changer de logique de pens&amp;eacute;e et de registre d&amp;rsquo;action.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pourquoi la difficult&amp;eacute; de ce passage varie-t-elle selon la famille ? &lt;/strong&gt;Parce que les familles ne sont pas toutes les m&amp;ecirc;mes et ne donnent pas toutes la m&amp;ecirc;me chose &amp;agrave; leurs enfants : certaines sont tr&amp;egrave;s rondes, d&amp;rsquo;autres plus carr&amp;eacute;es, d&amp;rsquo;autres encore sont hexagonales.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Cette g&amp;eacute;om&amp;eacute;trie sociologique originale aide &amp;agrave; voir plus clair dans les relations entre les familles et l&amp;rsquo;&amp;Eacute;cole et &amp;agrave; prendre conscience de ce qui s&amp;rsquo;y joue. Elle invite l&amp;rsquo;&amp;Eacute;cole &amp;agrave; partir des enfants et de leurs diff&amp;eacute;rences pour en faire des &amp;eacute;l&amp;egrave;ves, &amp;agrave; com prendre que, malgr&amp;eacute; la bienveillance de ceux qui les &amp;eacute;duquent, des malentendus sociocognitifs se construisent dans la classe, au sein des dispositifs d&amp;rsquo;apprentissage.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;En &amp;eacute;clairant les m&amp;eacute;canismes qui emp&amp;ecirc;chent les enfants de passer du rond au carr&amp;eacute; puis du carr&amp;eacute; au rond, ce livre indique d&amp;rsquo;autres&amp;nbsp;pistes et donne d&amp;rsquo;autres outils aux acteurs de l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation, professionnels et parents.&lt;/p&gt;</Text></OtherText><OtherText><TextTypeCode>09</TextTypeCode><Text textformat="02">Des pistes et des outils destinés à éclairer les acteurs de l’éducation, professionnels et parents au sujet des relations enfant-École-familles et à les aider à prendre conscience de ce qui s’y joue.</Text></OtherText><OtherText><TextTypeCode>25</TextTypeCode><Text textformat="02">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La collection &lt;em&gt;Outils pour enseigner&lt;/em&gt;:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;ul&gt;  &lt;li&gt;toutes&amp;nbsp;les tendances actuelles de la p&amp;eacute;dagogie et de la didactique;&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;ouvrages concrets et d'acc&amp;egrave;s ais&amp;eacute; pour la construction de savoir-faire et de savoir-&amp;ecirc;tre;&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;outils de formation joignant la th&amp;eacute;orie &amp;agrave; la pratique;&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;public cible:&amp;nbsp;les enseignants du fondamental, les &amp;eacute;tudiants en p&amp;eacute;dagogie, les inspecteurs, les formateurs, les directeurs d'&amp;eacute;cole ainsi que&amp;nbsp;les &amp;eacute;ducateurs, les animateurs et les parents.&lt;/li&gt;  &lt;/ul&gt;  &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le titre &lt;em&gt;Entre rondes familles et &amp;Eacute;cole carr&amp;eacute;e...:&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;  &lt;ul&gt;  &lt;li&gt;des explications claires&amp;nbsp;sur les difficult&amp;eacute;s du passage de la famille &amp;agrave; l'&amp;eacute;cole;&lt;/li&gt;  &lt;li&gt;des pistes et des outils concrets pour aider les acteurs de l'&amp;eacute;ducation &amp;agrave; faciliter ce passage.&lt;/li&gt;  &lt;/ul&gt;</Text></OtherText><MediaFile><MediaFileTypeCode>04</MediaFileTypeCode><MediaFileFormatCode>09</MediaFileFormatCode><MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode><MediaFileLink>http://fondamental.deboeck.com/img/cover/png-big-rgb/9782804170356.png</MediaFileLink></MediaFile><MediaFile><MediaFileTypeCode>07</MediaFileTypeCode><MediaFileFormatCode>09</MediaFileFormatCode><MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode><MediaFileLink>http://fondamental.deboeck.com/img/cover/png-small/9782804170356.png</MediaFileLink></MediaFile><MediaFile><MediaFileTypeCode>07</MediaFileTypeCode><MediaFileFormatCode>03</MediaFileFormatCode><MediaFileLinkTypeCode>01</MediaFileLinkTypeCode><MediaFileLink>http://fondamental.deboeck.com/img/cover/jpg/9782804170356.jpg</MediaFileLink></MediaFile><ProductWebsite><WebsiteRole>01</WebsiteRole><ProductWebsiteLink>http://fondamental.deboeck.com/titres/126650/entre-rondes-familles-et-ecole-carree.html</ProductWebsiteLink></ProductWebsite><Imprint><ImprintName>De Boeck Fondamental</ImprintName></Imprint><Publisher><PublishingRole>01</PublishingRole><PublisherName>De Boeck Fondamental</PublisherName><Website><WebsiteLink>http://fondamental.deboeck.com/</WebsiteLink></Website></Publisher><CountryOfPublication>BE</CountryOfPublication><PublishingStatus>04</PublishingStatus><PublicationDate>20120322</PublicationDate><Measure><MeasureTypeCode>08</MeasureTypeCode><Measurement>285</Measurement><MeasureUnitCode>gr</MeasureUnitCode></Measure><RelatedProduct><RelationCode>06</RelationCode><ProductIdentifier><ProductIDType>03</ProductIDType><IDValue>9782804171230</IDValue></ProductIdentifier></RelatedProduct><RelatedProduct><RelationCode>06</RelationCode><ProductIdentifier><ProductIDType>03</ProductIDType><IDValue>9782804171247</IDValue></ProductIdentifier></RelatedProduct><SupplyDetail><SupplierName>De Boeck Services</SupplierName><SupplierRole>06</SupplierRole><ProductAvailability>20</ProductAvailability><Price><PriceTypeCode>02</PriceTypeCode><PriceAmount>19.00</PriceAmount><CurrencyCode>EUR</CurrencyCode><TaxRateCode1>S</TaxRateCode1><TaxRatePercent1>6</TaxRatePercent1><TaxableAmount1>17.92</TaxableAmount1></Price></SupplyDetail></Product></ONIXMessage>